Martin Vinge，以前是个臭名昭著的记者，现在是成功的猎头，并且个人生活复杂，他与丹麦最大船运公司和石油帝国的头目Sieger有秘密联系。Sieger雇佣Martin去物色一个继承人来替代他的儿子。Sieger由此陷入了一场利益与权利的斗争。

当一位著名的性别理论家和哥本哈根第一所性别中立幼儿园的所有者被发现在马尔默的一个建筑工地被谋杀时，佐贺不得不与一位新的丹麦同事 Hanne 合作，后者难以接受佐贺。

第 3 季结束两年后，第 4 季也是最后一季开始于发现一名在桥底被残忍杀害的妇女。Henrik 寻求 Saga 的帮助，但身陷囹圄，她无能为力。