19世纪70年代，两名来自不同阶级的足球运动员努力应对职业和个人双重困境——他们不仅改写了足球史，也永远改变了英格兰。

达令是世界著名的丹麦芭蕾舞演员。久别之后，她和丈夫弗朗回到哥本哈根的丹麦皇家芭蕾舞团，表演经典芭蕾舞剧《吉赛尔》。她将与弗朗一起担任编舞的角色。在一次排练中，达林痛得倒下了。医生诊断为股骨永久性损伤，尽管她试图否认，但她再也不能跳舞了。她的职业生活、她的世界，已经一片废墟。但是达令拒绝放手。她决定训练她的接班人，一个叫波利的年轻芭蕾舞演员，让波利成为她再也无法成为的吉赛尔。但是，随着波利成为关注的中心，弗朗对波利倾注更多的注意力，两人因此产生嫌隙......

雷吉策三十多岁，但仍然失业，单身。一个绝望的案例，认为她从未参加过网球练习的浪漫学术父亲。尽管气氛荆棘丛生，父女俩还是被迫一起长途跋涉——这是已故母亲的遗愿。

雷吉策三十多岁，但仍然失业，单身。一个绝望的案例，认为她从未参加过网球练习的浪漫学术父亲。尽管气氛荆棘丛生，父女俩还是被迫一起长途跋涉——这是已故母亲的遗愿。

讲述的是一群在虚构的 Pierpoint & Co. 伦敦办事处工作的年轻、竞争激烈、好色的银行家。第二季故事发生在第一季的一年后，设定将同步现实世界，进入后新冠疫情时代。