露西·克拉尔 (Lucy Crale) 邀请波洛调查她母亲因毒害她的艺术家父亲而被绞死的 14 岁谋杀案。

Photon solar energy group 的目标是在 Danebury 建立一个太阳能农场。幸福地不知道安迪和兰斯的计划，他们仍在寻找埋藏的宝藏——建筑工人安迪，贝基和他们的孩子与不赞成的婆婆维罗妮卡住在一起，而兰斯则与他凌乱、吵闹的十几岁女儿凯特合租公寓。一行人在当地报纸上得知 Photon 的意图后感到震惊 - 但随后安迪有了一个可能很有趣的发现。

一对寻宝搭档老友试图找到宝藏的故事。麦肯锡·克鲁克自编自导自演，与实力派演员托比·琼斯共同出演，

《布莱切利四人组》的衍生剧，该剧有四个故事，每个故事两集。故事时间设定在1956年，原剧中的两个核心角色Millie和Jean来到美国，与两个美国密码破译专家共同调查新发生的谋杀案。BenCotton扮演命案侦探BillBryce。