年轻女孩玛塔在一家时尚杂志社担任摄影师，但不幸的是她丢掉了这份梦寐以求的工作。在没有选择的情况下，她被迫放弃大都市的时髦生活，回到自己长大成人的老式工人阶级社区。在那里，她重新与三位儿时密不可分的好伙伴聚在一起，并很快发现自己被推回到他们真实而折磨人的友谊中。这次重聚迫使她们面对自己的过去和未来，她们没有意识到的是，她们会共同做出一生中最重要的决定，而要做到这一切，她们必须依赖彼此之间友谊的力量。

海伦娜和伊万决定在软木树中为自己创造新的生活，但他们对如何在陆地上生活的不同观点，挑战了他们作为夫妻的未来。

1982年，一位在马德里最贫穷的街区长大的年轻警察来到一个海滨城镇工作，希望能在这里治好女儿的病，同时获得平静和安宁。然而，一到那里，他就发现前任警官的谋杀案案情仍存在疑点，并被卷入案件的调查中。调查将他引向一家海滩酒店，一众因反人类罪行而被几个国家通缉的前纳粹军官在那里过着宁静的天堂般的生活。