在他最好的朋友尼克可疑死亡后，五十岁的商人斯蒂芬发现了他们关系中未知的部分，不得不接受他的新生活。

在妻子Ioana死于车祸的几周后，终日沉湎于酒精和孤寂的Alexandru一个人度过了他的42岁生日。就在这时，一个腼腆的年轻男孩Sebastian出现了，他是Ioana过去五个月里的情人。Sebastian向Alexandru提出了一个无理的请求：他希望Alexandru能帮助自己度过Ioana离世的伤痛。

多鲁是一名伐木工人，他的妻子去世了，留下了她要照顾的孩子。梅达冒着被送往孤儿院的风险，决定克服困难，争取收养。

少女玛格达在医院当志愿者时将自己的生日礼物——一串昂贵的项链送给了生病的孩子，然而她的父亲却认为她是在撒谎。玛格达终于证明自己的清白，羞愧难当的父亲却无法承认自己的错误。说出去的话如泼出去的水，小小的误会在自尊心的催化下，将要酿成无法预知的后果。

罗马尼亚少年穆古尔·卡利内斯库（Mugur Calinescu）的故事，他写了涂鸦信息，抗议独裁者尼古拉·齐奥塞斯库（Nicolae Ceausescu）的政权，随后被秘密警察逮捕、审讯并最终镇压。