当地邪恶的土地大亨取消了安吉的赎回权，安吉和她的两个女儿必须离开，继续他们的犯罪生活。一名记者目睹了他们抢劫银行的过程，并通过写一篇关于他们的故事帮助他们成为民间传说。

一位寡妇雇佣一位前赌徒从科罗拉多州一艘沉没的内河船上取回金条，并谨慎地将其送回联邦铸币局，这些金条被她死去的丈夫从那里偷走。

第二次世界大战期间，乔西亚·纽曼上尉管理着亚利桑那州沙漠医院的神经精神病区。他经常使用非常规的手段和人来匹配，包括他的新兵杰克逊·莱博维茨。 病房里的病人中有自杀的布利斯上校，他最终爬上了一座水塔，还有一位伤痕累累、名叫汤普金斯的下士，他在硫喷妥钠的魔咒下透露了自己的痛苦根源。纽曼还协助温斯顿上尉的婚姻生活，同时与自己的护士长科鲁姆中尉调情一两次。