训练快结束时，诺兰面临着他作为一名警察迄今为止最大的挑战，他必须接受他为寻找真相所做的选择。

诺兰警官和整个团队争分夺秒地寻找在婚礼当天被绑架的洛佩兹，不仅是为了挽救她的生命，也是为了挽救她未出生的孩子。

警官约翰·诺兰再次与连环杀手罗莎琳德·戴尔面对面。布拉德福德和陈警官与洛佩兹警探和拉斯维加斯警察局一起卧底，逮捕一家大型犯罪企业的领导人。