杰森·科普兰曾经是一名高中生，他回到学校向老师们报仇，因为老师让他退学了。

雷德继续与柏林作战，并面临来自一个名叫巴尔的摩勋爵的人的新威胁。一个重要人物从过去回到了瑞德的世界。与此同时，丽兹在与汤姆摊牌后试图继续她的生活。

特工基恩和瑞德正在逃离联邦调查局，而登贝接到的联络人将危及他的未来。

莉兹被一名自称是她父亲的男子绑架，这促使瑞德不顾一切地寻找她。

一名妇女在她的丈夫（一个彻头彻尾的恶棍）和她的儿子在海上失踪并被推定死亡后与一名警察发生关系。