作为疫情初期的第一响应者，鲍的工作得到了家人的赞扬，但随着时间的推移，家人失去了热情；德雷试图让所有人相信他也是一名重要工作人员。

《发之恋》讲述一个可爱又温馨感人的小故事：黑人小女孩不会打理自己的一头卷发，她的父亲也为难了，几次三番搞砸后想给女儿戴上帽子了事，但小女孩想要完美的辫子加上小蝴蝶结，就像母亲以前给自己做的。父亲决定跟着母亲的教学视频自己动手，成果不错。父女俩终于得以一起出门，去看望在接受癌症治疗而剃了光头的妻子/妈妈。