” Martine 是一个强硬的女警察，试图解决一帮色情作家绑架年轻 Caroline 的问题。她已经有一个帮派内的同伙向她提供信息，但她自己的警察局长阻碍了进展。在她的私人生活中，Martine 喜欢和她的男同事一起闲逛，将一个年轻的警察换成更成熟、更有经验的 Jean。

在一个寒冷的黑夜里，一个神秘的金发女孩在树林里跑来跑去。是伊丽莎白（布丽吉特·拉海饰）从一座高层监狱中逃出来的，那里关押着因环境事故而受到污染的人。他们的思想、记忆和情感被疾病慢慢吞噬，变成悲伤、无助的生物。一个年轻人（文森特卡德）爱上了伊丽莎白，并试图帮助她逃脱。但诊所的追随者是无情的。