小牛克拉拉很高兴能和她的父亲在牛山上度过她的第一个圣诞节，但当他们到达农场时，克拉拉失望地发现他没有尝试为假期装饰。当她的父亲意外地被叫去工作时，克拉拉认为这是一个机会，在住在农场的厚脸皮圣诞精灵的帮助下，让牛山成为圣诞天堂，但正如克拉拉发现的那样，圣诞节在一起是最重要的。

艾丽思厌烦平平淡淡的生活，认为没有刺激，没有冒险，乏味，从电影上公路常常会遇到非 常危险的事于是她约上情人约翰尼开始了一段冒险之旅，万万没想到这次冒险，付出的代价，让她一辈子后悔也无济于事……