讲述了失去妻子的Vladimiro在自家地下建造一座地堡，在那里舒适地生活着。但是外界发生的一系列混乱让一群似乎不相干的人最终都聚集在这个地堡内，发生的一系列疯狂事情。

随着中南部暴力活动的升级，富兰克林试图阻止帮派战争的爆发。 Gustavo 和 Teddy 处理管道问题。 记者 Irene Abe 试图了解她的社区发生了什么。 里昂开辟了一条新道路。

卡洛斯·卡马戈和他的家人过着无法负担的生活，负债累累，他偶然发现了一大笔钱，并带家人去享受梦想的假期。