为了从麦德林的毒枭手中救出他的兄弟，瑞达召集了一个小组突袭哥伦比亚的绑匪。

寻找世界上最好的牛排的美食之旅。世界各地（法国、意大利、西班牙、瑞典、比利时、英国、美国、加拿大、日本、阿根廷、巴西）的育种者、农民、屠夫、厨师、历史学家和商人帮助我们了解正在发生的正确的进化现在和未来的挑战。

圣诞前夜，虽然家人热切地期盼，但美丽干练的女律师安吉拉（瑞秋·尼科尔斯Rachel Nichols 饰）仍在办公室努力工作，进行最后的冲刺。繁冗的工作终至尾声，安吉拉独自下到地下车库，准备驱车回家。不过她的车无论如何也发动不了，车库电梯门也被锁住，于是她只好向保安托马斯（韦斯·本特利 Wes Bentley 饰）求助。托马斯友善恭敬，热情施以援手，却不知其心中藏着怎样的黑暗念头。 　　写字楼大门紧锁，致使准备乘计程车回家的安吉拉在此返回保安室求助托马斯。时机业已成熟，托马斯露出狰狞面目，他绑架了安吉拉，强迫她参加自己的圣诞晚宴。这个爱慕安吉拉的小男人，给安吉拉带来一个宛如噩梦般的圣诞节……

托尔比亚克（科洛维斯·科尔尼拉饰）从昏迷中清醒过来，他发现在自己一个阴森恐怖的山洞中，没有人知道为什么他会出现在这里，也不会有人告诉他倒在身旁的尸体是谁，极度的恐惧和压抑包围着他，几乎将他击溃。为了弄清这一切，托尔比亚克必须爬出山洞，逃离这个坟墓般的地狱……