阿卡雄（法国城市，位于吉伦特省）。八月炎夏。让-皮埃尔·萨维耶--克莱蒙-费朗某家互助保险公司的小员工--突然被他的未婚妻告知，他被甩了。为了找回自我、寻回内心的平静，他决定改变假期行程，去一个新的地方渡过假期。误打误撞，他来到这个名叫Flots Bleus的海滨露营村，不可抗拒的和巴德里克·希拉克这群冤家相识，在丈二和尚的状态下开始了他的假期！开胃酒来咯哦~~~

尼斯的冬季。编剧弗朗索瓦François（克洛德·布拉瑟尔饰）正在创作一个新的电视剧本，但他却无法集中精力，因为他不止一次注意到一个神情忧伤的年轻金发女郎佩吉Peggy（米蕾叶·达尔克饰）在沙滩上踱步。于是好奇转化成喜欢，弗朗索瓦决定接触她。而职业敏感又让他对佩吉孤独背后的原因发生了兴趣。不久，佩吉唯一的朋友、律师马克Marc（阿兰·德隆饰）告诉他，佩吉是个首要犯罪嫌疑人，她曾于两年前为了吸毒不得不卖淫，并且杀死了她的丈夫......