科林在被凯西无礼地甩了之后，向邻居寻求支持。贝丝和埃里克尽力帮忙，但克莉丝汀出现了。随后，伊恩和戈登带着一些好消息来到这里，与大家分享。

真诚但越来越不安全的皮特对与他的大学工作人员重聚，在风景如画的英国庄园度过一个充满回忆、聚会和认真重新联系的生日周末，感到非常兴奋