在这部处女作中，罗兰·克里克 (Roland Klick) 描绘了一个生活在郊区的 60 年代中产阶级家庭，他们面临着他们不理解的犯罪，以此来寻找德国社会的内心和痛苦。浮出水面的是情感上无法处理它的残疾，因此家人试图将其隐藏在社会之外。

在完成银行抢劫案后，两个土匪在一个废弃的采矿小镇相遇，以瓜分他们的战利品，但一名老矿工试图从他们那里偷走它。

随着电影的推进，这部凄凉的犯罪剧中的年轻罪犯越来越深入地参与犯罪。起初，他被警方选为超市抢劫案的多名嫌疑人之一。当他从警察局逃出来时，他找到了一位正在写关于犯罪青年的文章但厌倦了被利用来获取故事材料的记者。然后他向一个富有的同性恋者寻求庇护，但当那个男人威胁要交出他时，他杀了他。现在陷入困境，他无能为力。