雷切尔和男朋友分手了回到家中发现室友把她的床卖了，于是她们俩只能睡在一张床上，在某个不可描述的夜晚个夜晚，她两之间发生了一些事情，蕾切尔动了真情，而室友却觉得她太黏人，两个人的友谊因同床共枕，而发生了微妙的变化。

一群联系紧密的无名小卒在沉闷的温尼伯艰难地生活着。一个婚姻失败的病态中年男人，一个完全冷漠的脱口秀喜剧演员，一对只有琐碎交流的瘾君子夫妇，以及一个对他慈爱的母亲毫无同情心的孤独的年轻人，每一个都在翻译中失去了生命，脱离他们的环境和他们周围的人

兄弟姐妹咪咪和卢克不知不觉中复活了一个古老的外星霸主。他们使用魔法护身符，迫使怪物服从幼稚的异想天开，并意外地将流氓银河系刺客画廊吸引到小镇郊区

威尔（瑞安•雷诺兹 饰）的女儿玛雅（阿比吉尔•布莱斯林 饰）在学校学习了性教育之后，回到家中嚷着要父亲给她讲述关于自己的爱情故事。雅玛更想努力的从故事中找到母亲的形象，虽然她的父母已离婚。 1992年，威尔暂时别离的女友艾米莉（伊丽莎白•班克斯 饰）独自来到纽约发展自己的事业，他是协助克林顿竞选总统的竞选战团的一员。威尔雄心勃勃，可是他的事业却不如想象中顺利。 感情路也是如此，寂寞的威尔跟战团员工艾波（艾拉•费舍尔 饰）、新闻记者夏曼（蕾切尔•薇姿 饰）发展出若有似无的感情，最后他甚至与同样出轨了的艾米莉分手收场。 即使到后来威尔在纽约站稳了脚，有了自己的公司，他还是兜兜转转在这三个女人当中，到底谁是他的真爱？