摄影师丹妮因圣诞节活动和父母的突然来访而不知所措，她向律师阿米莉亚寻求帮助。在产生真正的感情之前，假装约会是完美的解决方案。

杜利探员（占士布鲁殊）与他的四脚拍档狗[李谢利]再度出击，迎战高技犯罪势力！杜利即将退休，可惜遇上一幕持械行劫，无端端被当作疑犯，丰厚退休金被冻结。手头拮据的杜利只好硬着头皮后拍档狗合力追缉真凶……