卡莉和杰西计划去攀登斯诺雪峰，而卡莉的双胞胎古斯塔夫王子抵达时，也将她的皇室身份曝光....

希望谷正在经历许多变化。伊丽莎白从汉密尔顿旅行回家。一位潜在投资者的到来给石油公司带来了麻烦。约斯特一家给小镇带来惊喜。即将举行的市长选举的竞选活动仍在继续。卢卡斯做了一个重要的决定。

当贝拉发现她的狗救援中心的资金中断时，她求助于 JR，一名士兵很快就喜欢上了她救助的一只德国牧羊犬，名叫 Indie。

当洛杉矶人才经纪人马克斯·罗斯（Max Roth）继承了不列颠哥伦比亚省奥卡纳根山谷（Okanagan Valley）的一个果园，并发现房地产的价值远高于售价时，他的生活发生了变化。

Maddie拥有一家纸杯蛋糕店，她得到了一位投资银行家的帮助，但由于初恋Nate的意外回归，他们之间潜在的新恋情变得复杂起来。

莎拉戴维斯前往她叔叔苦苦挣扎的牧场，以逃避纽约和最近分手的聚光灯。自从她的姑姑去世以来，这是她第一次回家，当好莱坞明星格雷厄姆来到牧场准备他的下一部电影时，事情变得复杂起来。随着莎拉和格雷厄姆开始建立联系，莎拉可能会在圣诞节得到比她预想的更多的东西。