闪耀五人组 — 安东尼·波罗夫斯基（美酒佳肴）、鲍比·伯克（室内设计）、乔纳森·凡奈斯（美容）、卡拉莫·布朗（文化）、谭·法郎士（时尚）— 将把他们的专业知识带到东京，水原希子将在每集中担任向导，渡边直美也会作为特别嘉宾喜剧演员亮相，他们将一起对各个主人公进行大改造，同时亲身了解并体验日本的美食、时尚、设计、美容和文化。

当一个过分狂热的玛雅人意外地惹恼了Buzztropolis的皇后时，她被迫与一群不适合的虫子团结在一起，并在蜂蜜游戏中竞争，以便有机会拯救她的蜂巢。