探员弗兰克正准备退休。由于厌倦了警局内部的腐败以及他决心帮助自己的手下得回应得的权利。然而他最后的一件案件使他卷入了一场噩梦，不但使他的事业岌岌可危，生命也可能不保……

新新人类足球队、另类作风酷教练！柴斯特奉老板之命，当由员工女儿组成的少女足球队的教练，为了使原本球技奇差 无比的球队成为明星队，以讨好老板，他不惜利用女友的儿子，把他乔装成女生混入球队，然而，足球队尚未赢得比赛，却已闹出笑话一箩筐。