德国军队就在巴黎城外。格奥尔在最后一刻逃到了马赛。他的行李中带着一个叫Weidel的作家的遗产，这个作害怕遭受迫害而选择了自尽。这些遗产中有一份手稿，一些信件，和墨西哥大使馆对签证的一份担保。只有这些才能证明他们已被允许从这座港口城市离开，离开这里意味着还需要一份来自潜在东道国的入境许可。以Weidel的假身份，格奥尔试图获取船上的一些稀缺通道。难民之间的会谈在他小旅馆的走廊上，领事馆的等候室里，以及港口边上的咖啡厅和酒吧中进行着。格奥尔帮忙照顾着他已逝战友海因茨的儿子，海因茨在逃亡时不幸过世。但他的计划在遇见那个神秘姑娘玛丽时改变了。《过境》基于德国女作家安娜·西格斯撰写的二战同名小说改编，电影以现代马赛为背景，来自过去的人们在这里四处出现。因此，过去的难民会与今日的难民相遇，历史与今生相遇，他们所有的故事融合在一起构成一个永恒的过境空间。

Piotr J. Lewandowski 毕业于奥芬巴赫设计学院，他的导演处女作是根据获奖剧本改编的 JONATHAN（暂定名）。这部关于家庭秘密和实现个人幸福的障碍的感人剧集由今年的欧洲新星之一詹尼斯·尼沃纳 (Jannis Niewöhner) 饰演 24 岁的乔纳森 (Jonathan)。这个年轻人不遗余力地照顾他身患绝症的父亲伯格哈特，但在爱上前来照顾他父亲的安卡后，他对自己的生活有了新的认识。然而，当 Burghardt 年轻时失散多年的朋友 Ron 再次出现时，故事发生了另一个转折——一个保守的家庭秘密被揭开……

马克西米利安 (August Zirner) 是一位受欢迎的心理治疗师，但因此，他不仅与自己的担忧和问题作斗争，而且与他的许多患者的担忧和问题作斗争。

女会计师耶拉（Nina Hoss 尼娜·霍斯 饰）遭遇生活危机，与具有暴力倾向的丈夫本（Hinnerk Schönemann 饰）离婚后，她在汉诺威阿尔法飞机厂找到一份新工作。在启程的当天，渴望赢回前妻的本上门纠缠，坚持送耶拉前往火车站。路上，两人发生激烈争吵，激动的本撞断桥栏，将车开进河里。 爬上岸的耶拉不顾湿淋淋的身子和身边的本，拎着包向火车站跑去。然而时运不济，当初介绍她进入公司的主管被开除，耶拉的工作再次没有着落。偶然的机缘，耶拉结识风险投资经理人菲利普（Devid Striesow 饰），她的人生开始出现转机…… 本片荣获2007年柏林国际电影节最佳女主角奖。