尼克很少回忆过去，因为那里存在着的只有痛苦和悲剧，然而，回忆却不放过尼克，它的一次次纠缠和卷土重来让尼克只能通过酗酒和健身才能保持心智的健全。在尼克的记忆力，弟弟是唯一温暖的存在，他们正是靠着曾经的相互扶持，在得以生存至今。如今，这个温暖的男人却沦为了一届毒贩，为了生活和保留儿子马丁的抚养权而终日四处奔波。

1945 年 3 月 21 日，英国皇家空军开始执行轰炸哥本哈根盖世太保总部的任务。 这次袭击造成了致命的后果，因为一些轰炸机意外袭击了一所学校，造成 120 多人丧生，其中 86 人是儿童。

1940年，丹麦。第二次世界大战在整个欧洲蔓延，丹麦虽然在战争开始时宣称自己是中立国，但在这一年被希特勒的第三帝国占领。因此，斯科夫家族的成员之间产生了矛盾，尤其是卡尔和他的儿子阿克塞尔之间。卡尔是一家大型电子工厂的拥有者，他努力在工厂继续生产，但是为了保护家人和员工，不得不开始为德国市场制造产品。与此同时，阿克塞尔通过加入反抗运动来抵制法西斯的迫害。卡尔与侵略者之间有争议的合作最终导致了他的家庭破裂。