Saint-Élie-de-Caxton 的居民几乎没有足够的食物生存。春天，一位村民说服社区聚集在一起，种植一个花园，为所有人种植足够的食物。

加拿大法裔加拿大人在魁北克反抗英国官僚后面临处决。