StudioCanal将打造动画系列片《帕丁顿熊》，该系列片改编自迈克尔·邦德笔下“帕丁顿熊”系列故事集。

一位老人仅乘坐当地公共汽车穿越该国。

大胡子莫里斯（蒂莫西•斯波 Timothy Spall ....Maurice Purley 饰）是一个出色的摄影师。他的妻子莫妮卡劝他为当清洁工的侄女罗克珊举办一个派对，庆祝她的21岁的生日，因为罗克珊的母亲辛西娅（布伦达•布莱西恩 Brenda Blethyn 饰）手头没什么钱。所以，弟弟莫里斯愿意为姐姐出点力。 　　在筹备生日宴会的过程中，辛西娅突然接到了一个神秘的黑人女子霍顿斯（玛丽安•吉恩•巴普迪斯特 Marianne Jean-Baptiste 饰）的电话，经过攀谈，她得知霍顿斯是生活在伦敦的黑人配镜师，并且母亲刚刚去世。两人见面后，霍顿斯跟辛西娅讲述自己的身世，这个隐私直接影响到了罗克珊的生日派对…… 　　本片获得第49届戛纳电影节最佳影片金棕榈大奖，布伦达•布莱西恩获最佳女演员奖。

特别篇开始，Mary（米歇尔·道克瑞 Michelle Dockery 饰）已经怀孕，一家人到苏格兰Rose家度假，留在庄园的Tom（艾伦·里奇 Allen Leech 饰）在Isobel和新女仆Edna的劝说下和众仆人打成一片，令管家Carson（吉姆·卡特 Jim Carter 饰）颇为头痛。没有了主人的仆人们似乎生活更加轻松和随意。众人一起去了集市，而Jimmy对Thomas（罗伯·詹姆斯-克里尔 Rob James-Collier 饰）的态度也有所好转。杂货店老板Joss似乎对Patmore太太有着别样的感情。Gregson为了让Crawley一家接受他对Edith（劳拉·卡尔迈克尔 Laura Carmichael 饰）的感情也来到了Rose家，而Robert（休·博内威利 Hugh Bonneville 饰）发现老友一家似乎也面临了财政问题。终于，Mary平安生下儿子，Matthew（丹·史蒂文斯 Dan Stevens 饰）去医院看望完妻儿，欣喜地向家人报喜时，他的车不幸与一辆货车相撞......