当美术馆助理凯特·米勒 (Kate Miller) 遇见一座破旧庄园的继承人时，她偶然发现了一件以前未被发现的杰作，并发现自己被推入了无价艺术品的高风险拍卖世界。但当这幅画的完整性和真实性受到质疑时，这些高风险就会变得致命。凯特和画廊很快发现他们陷入了一场价值百万美元的阴谋之中。随着拍卖日期的临近，凯特发现自己处于致命危险之中，一名绝望的跟踪者不惜一切代价阻止真相曝光。

田小班小时候的初恋对象艾莲娜·华力达（Elena Valadis）突然现身，请求小班帮她拯救她的父亲，没想到小班的爷爷田马克居然不肯出手相救。原来艾莲娜的父亲曾经背叛天工会，让马克耿耿於怀，但小班选择相信艾莲娜，因此和马克决裂。小班不顾其盟友Gwen（小玟)和Kevin(凯文）的强烈抗议，和神秘的朋友艾莲娜潜入组织，去调查并摧毁名叫alien swarm（异形群体，即外星蜂暴）的威胁。此时，由于外星活晶片附身于人体到处作乱，导致全球都出现了乱象，小班他们必须及时查明与怪晶片有关的一切，才能拯救全世界。