这些家庭为诱捕季节做准备。查理评估夏季野火造成的损失。黑墨和埃德娜努力寻找野鸟作为晚餐。

本系列原创纪录片分为八部分，带您走进最后一批阿拉斯加人的生活。他们被允许居住在这个国家最偏远的地区之一——面积1900万英亩的北极国家野生动物保护区中。