该片讲述了一位妇女在海边安然度假。就在假期的最后一天，一位神秘男子突然出现，并要挽留她留在海边与其共度时光。可惜，妇女主意已决，男子只好苦苦哀求，当妇女想要改变主意的时候……

在被德国占领的波兰，年轻一代长大了。Stach就是其中一个，他和朋友们起初只是自发地从事危险的抵抗活动，总的来说是无组织无目的。后来在一个慈祥的共产党干部的带领下，他接触到了地下组织。当看到那个勇敢美丽的青年领袖Dorota时，他就加入了进去并与Dorota坠入爱河。接着Stach就投入反抗压迫和屈辱的危险活动中，直到要对其他人的生命负责时他就变成熟了。不幸的是Dorota被逮捕，Stach悲痛欲绝。与此同时，地下抵抗组织招募了新成员，新的一代正在成长。

Vabank”（1981）的续集，介绍了纠缠在前保险箱窃贼和狡猾银行经理之间的决斗中的相同角色。 被监禁的前银行家克莱默在最近获释的同伙的帮助下爆发，并希望与他的克星 Kwinto 报仇雪恨。 Kwinto 召集老帮派应对这一威胁。 最后，看似胜利的克莱默乘坐预先安排好的 ***ht 前往瑞士苏黎世。 然而，他们首先必须越过德国边境。 他们贿赂纳粹边防警卫，登上飞机并降落在他们认为是瑞士的地方，却发现电影团队已经用布景和演员智取了他们，而警察正在等着他们。