年轻的丹尼尔·巴格罗夫服满兵役后回到家乡，母亲要他去圣彼得堡找哥哥维克托，以便找到合适的工作。到了彼得堡他在市场救了一个绰号为“德国人”的摆地摊的男子霍夫曼，并结识了爱吃药的女混混凯特。 丹尼尔找到了哥哥维克托，发现他已成为了一个杀手，维克托刚刚结到一笔订单要干掉一名恐怖分子“车臣人”，维克托要丹尼尔帮忙干掉“车臣人”。丹尼尔先租了一个房子居住，后来尽管丹尼尔成功干掉了“车臣人”，但却遭到雇佣者的追杀，原来雇佣维克托的黑帮大佬想干掉贪财的维克托。丹尼尔在逃脱途中打伤了一名大佬的手下，并得到开有轨电车的女司机斯维特兰娜的帮助，此后丹尼尔与斯维特兰娜发生感情并一起生活了一段时间。之后丹尼尔再次为哥哥做事，打死了大佬的几名手下，而大佬为了报仇，以维克托为人质想除掉前来的丹尼尔。最终丹尼尔将黑帮分子干掉，并救出了哥哥。之后他带着大佬留下的一大笔美金离开

1976年俄国北部，有位神父在孤岛上过着苦行僧般的生活。许多教徒将他视为能预言未来、治疗残疾的圣人，但他却自认是一身罪孽深重，因为在40多年前，他曾在纳粹的逼迫下枪杀了一名俄军军官…

幾個來自俄國的年輕人，都是軍人出身，血氣方剛，重情重義，因為科斯塔亞的兄弟，在美國曲棍球大聯盟打球，因為轉會的事被老闆欺騙，他們決定為他報仇，拿回屬於他的錢，並教訓那位美國人，但是在他們下手之前科斯塔亞突然死了，警方開始介入了這件事，丹尼拉等人也由此開始了被警察追捕的生活，經過了重重驚險，他們最後還是安全抵達了各自的目的地，卻從此永遠失去了一位好兄弟。

从贝克特同名戏剧中汲取灵感，“绕树三匝，何枝可依”的城市漂流者。