一名年轻人被判处社区服务，被安置在养老院。

Sibylle 是一名巴黎工作女孩，她迫切需要通过回购位于巴斯克地区的一家五金店来进行促销，以便在那里开设一家超市。

本片是09年风靡法国，动员550万票房人次的《小淘气尼古拉》的续集，在本片中尼古拉和父母、祖父一起外出度假，导演劳伦·泰拉德借由本片向着法国的默片喜剧大师雅克·塔蒂(《于洛先生的假期》)致敬。最初扮演尼古拉的马克西姆·戈达尔长大了不再适合扮演改角色。因此，该角色改由马泰奥·波塞列扮演。 在第一部中祖母的扮演者伯纳蒂特·拉方特于2013年7月逝世，将由多米尼克·拉冯纳特接替其角色。而凯德·麦拉德和瓦莱丽·勒梅西埃将再次扮演父母，弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松，弗朗索瓦·达米昂等也参演了这部影片。

在第一次世界大战的后期，二等兵查尔斯·普伦皮克被选中进入法国小镇马维尔并断开德国军队植入的炸弹。然而，查尔斯被一些德国人追赶，发现自己被困在当地的精神病院，那里的囚犯确信他是“红心之王”。查尔斯觉得有义务帮助囚犯，他试图带他们出城，但他们害怕离开，穿着同性恋服装在街上嬉戏。查尔斯能否及时解除炸弹并拯救他的新朋友？