两个朋友不顾中年的阴霾，抓住了一个不太可能的机会来重塑他们的生活，辞去了工作，修复了一个古老的保龄球馆，并提供“世界上最伟大的披萨”。

这部电影根据诗人吉米·圣地亚哥·巴卡的真实生活经历改编，聚焦于同父异母的兄弟帕科和克鲁兹，以及他们的混血表弟米克洛。 故事于1972年开播，三人是东洛杉矶一个被称为“Vatos Locos”的帮派的成员，故事的重点是暴力犯罪和毒品的影响如何改变他们的生活。 米克洛被监禁并被送往圣昆廷，在那里他为自己建立了一个“家”。 克鲁兹成为一名杰出的艺术家，但海洛因成瘾以悲惨的结果战胜了他。 帕科成为一名警察，成为他的“肉体”米克洛的敌人。

高中生萊德是一個作著無可救藥浪漫白日夢，不知道自己人生該往哪走的青少年。希芃是他的夢中情人，萊德的心總跟著她的一顰一笑上下起伏，在好友艾瑞卡、葛雷格及喬丹的幫助下，萊德終於有機會實現夢想。但是當愛情真的來敲門，駑鈍的腦袋就是他自己最大的情敵。

一个年轻的女人必须通过一场由睡眠瘫痪的现实现象来拯救她自己和她的朋友，从一个古老的罪恶中拯救受害者。