克恩郡巡警乔狄肯，小名狄克，被派往洛杉矶进行本该是趟简单明快的证据收集任务。取而代之的是，他被卷入一场缉捕正肆虐该市的连环杀手之行动。领导缉捕的是洛杉矶郡警长吉姆贝克斯特，对狄克的警察直觉大为惊艳，因而私自寻求他的协助。但在两 人追踪主要嫌疑人艾伯特史帕玛时，贝克斯特浑然不觉该调查勾起了狄克对过去不愉快的回忆，随之出土的黑暗秘密除了威胁案件调查外，可能牵连更剧。

坦迪·牛顿将主演新片[上帝的国度](God’s Country，暂译)。朱利安·希金斯执导，希金斯与谢伊·奥邦纳([下层人])共同操刀剧本。该片改编自James Lee Burke创作的短篇故事《冬日之光》，讲述在美国西部山区阴冷的冬季，牛顿饰演的大学教授，独自生活在国家森林的边缘。一天，两名猎人闯入了她的土地，这引发了一场危险的较量。影片将在本周于蒙大拿开拍。