这是 1998 年，阿肯色州一家医院的 12 小时轮班期间，一名瘾君子护士、她的诡计多端的表弟和一群黑市器官交易罪犯开始一场可能导致他们所有人灭亡的抢劫。

希拉里告诉伊恩她可能怀孕了。他的反应结束了他们的关系。伊恩 (Ian) 过去告诉卡尔 (Cal)，但通过四种方式找到了他。汤姆勾搭上了他的图书经纪人。杰里米努力成为山姆的父亲。

EastSiders 是一部两次获得日间艾美奖提名的连续剧，由 Kit Williamson 创作，由 Williamson 和 Van Hansis 主演，他们是一对在银湖体验生活和人际关系的夫妇。

汤姆和卡尔一起经历了意想不到的经历。卡尔文的姐姐来看望他。

昆西带道格拉斯去棕榈泉庆祝他们的周年纪念日。道格拉斯对自己的变装皇后生涯感到厌倦，想要改变自己的生活。