魁北克的一对夫妇在一个沉迷于成功和社交媒体形象的社会中应对养育孩子的陷阱、压力和高期望。

谁能了解十一岁少年的复杂内心，除了面对家家有本难念的经，还要打入新环境、加入班上最酷帅的小团体，以及偷偷爱恋班上的小美女，在自我感觉良好与现实生活的两方拉扯，且看1981那一年，嘴炮少年如何拯救他的青春期危机，找到真正的自我。 导演以幽默而世故的成人口白、魔幻搞怪的想像世界，重现一个大人都曾经历过的难搞岁月。

« Le Mirage » 是一个三十多岁的男人自问“我在追求什么？”的视角。我们的社会已经成为消费主义的全部，如果不是过度的话。成功取决于我们拥有什么和拥有多少，“东西”成为无意义存在的创可贴。东西填补了我们本不应领导的存在的空白。