随着新时代的来临，曾一度显赫的京都蒔冈家慢慢开始衰败，而家中的四个女儿却仍是城中一道美丽的风景。大姐鹤子（岸恵子 饰）固守祖屋，时刻维护着家族的声誉；二姐幸子（佐久间良子 饰）性格刚烈强势，使得上门女婿贞之助（石坂浩二 饰）相形见绌；老三雪子（吉永小百合 饰）温柔贤淑，然对于自己的婚事却总迟迟未决；老四妙子（古手川祐子 饰）个性张扬开放，是一个比较西化的女孩。妙子的绯闻闹得满城风雨，烦恼的鹤子和家人商量，决定尽早为雪子找到如意郎君，以维护门风。不过说起来容易，一向沉默不语的雪子却接连回绝了数门婚事，这倒让欣赏雪子的贞之助暗暗欢喜……改编自谷崎润一郎同名小说，东宝映画50周年纪念作品。

比吕志回到了儿时故居北九州的门司，重临故地的他，发现眼前一树一木，以至小时候与祖母一起生活过的旅馆都依然如故；直至一个小男孩跑过，他才大为错愕，因为他竟然是10岁时的自己！翻开报纸，比吕志才发现自己在途中穿越了时空，来到了20年前，亦即1986年的门司。机缘巧合之下，他住进了祖母的旅馆，并重遇了当年他仰慕的和美姐姐。小时候，比吕志跟和美感情要好，大姐姐更教他学小提琴；可惜和美后来病逝，令比吕志的心中从此留下一道伤痕。今次重返过去，比吕志决定要扭转命运，但他最终能否救回和美？昔日的遗憾可以弥补吗？

人类企图修改植物的遗传因子，以此达到控制植物的目的，而计划失败，树木则渐渐产生了思想，开始了无节制的生长，使得地球遭到了毁灭性的破坏。时间荏苒，在遭到树木袭击后，残留下的人类为求生存选择了和森林和平相处。直至一天，阿基德（胜地凉 配音）与好友凯因（滨口优 配音）偷偷溜进了禁忌之泉取水，在那里，阿基德发现了一个闪耀着光芒的东西，以及沉睡在其中的少女图拉（宫崎葵 配音），阿基德唤醒了沉睡的图拉，交谈中得知她是三百年前的人类。“中立都市”的人们十分友好的款待着图拉，但森林却像怪兽一样对她展开了攻击。就在此时，与森林敌对的都市“莱克那”来了一个自称来自过去的男人修那克（远藤宪一 配音），声称图拉是让世界恢复的关键，这究竟是怎么一回事呢？等待这他们的宿命又是什么……