一对夫妇野营旅行时，碰见了正在行凶的罪犯，并在准备不声不响离开时绊倒了的悲惨故事……

阿登·杨、山姆·特拉梅尔将参演10集心理惊悚剧集《清算》(Reckoning，暂译)，该剧由索尼打造，[圣诞夜奇迹]编剧大卫·哈伯德操刀剧本，剧集故事围绕两个拥有黑暗过往的男子展开，麦克(阿登·杨饰)和里奥(山姆·特拉梅尔饰)为了保护家庭而努力掩盖过去之事，然而当地一个青少年被杀事件使得两人走向相互毁灭的道路。