在本剧故事中，Spade在法国南部小镇博祖尔平静地过着他的退休生活。那是1963年，阿尔及利亚战争刚刚结束，但在很短的时间内，Spade的平静生活也将结束。

内芙·凯利死了。 她陷入了困境，必须找出是谁杀了她。 这部神秘剧集 Beau Séjour 的改编作品因其年轻的演员阵容和英格兰湖区令人叹为观止的风景而给人留下了深刻的印象。