《ARIA The ORIGINATION》讲的是以水星Aqua上的观光都市新威尼斯为舞台，围绕着一名以成为领航员为目标的少女水无灯里所发生的一些故事。整个故事风格温柔却又带着一丝的悲伤，再加上画风清新，所以被人们称为治愈系的佳作而大受欢迎。而第三季的标题为起源的意思，不知道会有什么样新的变化造访正在努力进步中的灯里她们呢？ 这次日本有关网站公开了水星第三季的相关人设，其实人物还是那些人物，声优也还是那些声优，不过就当做是为大家复习用，请大家再看一遍美丽的姐姐妹妹们吧（还有一只猫……） 而第一话的内容简介已经对外公开，读者们可以大致知道故事的走向了~ 热闹的狂欢节结束后不久，新威尼斯就迎来了春天。在这个时候，艾里西亚的客人们带来了樱之红茶与樱桃酱，这可是更早一步的春之礼物。由艾里西亚提议，姬屋的晃、蓝华、以及橘色行星的爱莉丝和亚德娜一起来开个茶话会。而灯里则帮她一起着手准备，亚里亚社长也大显身手哦~~

沉淀了历史浓厚气息的京都伏见，生活着一个有些鲁莽但十分单纯的女孩伏见稻荷（大空直美 配音）。她从小在供奉着狐仙的稻禾神社玩耍，对这里有着深深的羁绊。稻荷偷偷喜欢同班的帅气男孩丹波桥红司（冈本宽志 配音），无奈对方似乎只对美丽的墨染朱美（野水伊织 配音）感兴趣。因意外惹恼丹波桥的稻荷闷闷不乐，此前她偶然救助过一只小狐狸，因此得以觐见神社的狐仙宇迦之御魂神（桑岛法子 配音）。 在神的帮助下，稻荷拥有了变身的能力，可以自由变化成任何实际存在的人。加上小狐狸空从旁相助，女孩的青春发生了变化……