乔什和阿诺德决定三人行，这对乔什来说不太好。随后，他们与艾伦、梅和阿诺德的父母共进晚餐。汤姆继续与艾拉的关系。