在 Inferno 发生爆炸几个月后，Hugo 开始寻找肇事者并为 Triana 报仇。与此同时，Macarena 试图在一位神秘大师的帮助下戒掉性瘾。