德格拉西被敌对学校恶作剧后，弗兰基进行报复，结果被叫出来。当亨特故意危及自己时，迈尔斯意识到他需要帮助。玛雅对齐格的感情威胁到她的带薪实习机会。