墨西哥版的青春残酷故事。 Yessica生长在残破的家庭里，她是母亲和学校眼中的不良少女，同样来自单亲家庭的Miriam和她成了知心好友，但两人的友情却因各自不同的环境而遭到考验。